• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
13:06 

))

'(*゚▽゚*)'


Ничего не понимаю в здешнем оформлении) Ну да ладно) Тут буду постить что нибудь о нашей релиз-группе озвучки наверное) За читателями не гонюсь)) Просто устала искать сервер на котором можно выкладывать новости нашей группы

Новости на 12.01.2010


~О релизе Цубасы




Выпущена первая арка республики Хансин

Вторая арка - в процессе (прогресс - 30%)




~О сторонних совместных релизах


Перед Новым Годом выпущена первая серия Кобато с моим участием - восьмая.


@темы: Tsubasa Chronicle, Kobato

13:40 

Песенка Сакуры тян от души)

'(*゚▽゚*)'
в 20м эпизоде покушаясь на святое вырежется оригинальная дорога!!!
Я не всегда верно попадаю в ноты, но я так люблю Сакуру-тян!!!
т_т Да простят мне зрители мое фандабское прегрешение


@темы: Tsubasa Chronicle, ful dubbing

00:49 

BeeTrain eats Brain!

'(*゚▽゚*)'
Именно так)))

Всё что приведено ниже - из одной серии причем всё это в промежутке не больше пяти минут!

Ха-ха-ха, Битрейн воистину умеет портить хорошую мангу)) Тем не менее при озвучке это было даже смешно!


@темы: Tsubasa Chronicle

13:23 

Анимированные авки!

'(*゚▽゚*)'
Побаловалась с фотошопом и редактором аватарок =)))))


Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic

@темы: Tsubasa Chronicle, xxxHolic

00:55 

Релиз арки Корю и арки с миром-озером!

'(*゚▽゚*)'


Я счастлива! Позади 12 релизнутых серий! ура! Ура!

@темы: Tsubasa Chronicle

19:29 

Релиз арки Жад и филлера с миром без названия!

'(*゚▽゚*)'
Ура-ура-ура!





@темы: Tsubasa Chronicle

17:14 

Релиз первой части арки Ото! (эп17-21)

'(*゚▽゚*)'
Гип-гип Ура!)




@темы: Tsubasa Chronicle

21:48 

Tsubasa Movie complete!

'(*゚▽゚*)'


Итак сборка проекта завершена!!! ХД релиз планируем выпустить на торрентах а двд рип на Анимереакторе!





Прмьера на АРРУ прошла успешно) Скачать можно туточки - пыньк

@темы: Tsubasa Chronicle

18:54 

Мы добили первый сезоон!!! Ураааа!!!!!!!!!

'(*゚▽゚*)'



Да!Да!! Ураа! Теперь я и мой коллега по озвучке разгребем все ошибки для окончательной глобализации торрента в 26 эпизодов! И второй сезон (Polka edition) мы запустим чуть позже! Ведь примерный порядок выпуска серий у нас уже отличается от порядка в котором шла ТВшка! Мы любим мангу мы любим наших персонажей и не допустим никакого издевательства над сюжетом!!! Убейся, режиссер из Битрейна! Чтоб ты васаби подавился! )

@темы: Tsubasa Chronicle

19:36 

Надеюсь что переведем))))))))

'(*゚▽゚*)'

Эх... т__т

@темы: xxxHolic

00:46 

Напишу немного про ОВУ)

'(*゚▽゚*)'


Вот. Когда я посмотрела на этот кадр я подумала *Клоууууууууу т____т*
Анимация шикарна, бэкграунды, шикарны, сейю шикарны, одно но - не знаю японского XD

А, сказала что сейю шикарны.. немного уточню - странно звучит взрослая Кохане, которой по сюжету 21. Думала, что у неё хоть чуть-чуть поменяется голос за 10 лет-то! Химавари, которая меня впрочем бесит, угодила мне тем, что так и не появилась.
Доумеки много болтал, и было жалко что ничего непонятно)
Концовка произвела на меня такое впечатление о______О
То есть.. я так понимаю ИГ продакшн свободно могут снять еще парочку овашек и тянуть резину до бесконечности.
Если честно бедного Ватануки хотелось ласково обнять и утешить. Он казался таким одиноким т___т В манге он как-то поувереннее держится, а тут прямо т______т

@темы: xxxHolic

17:49 

Поготовка к релизу второго сезона!

'(*゚▽゚*)'
Пока у меня диплом, так что пока активно не могу озвучивать.
.однако уже готов план релиза второго сезона - в основной войдет 13 серий (анонсы уже демонтированы виртуал дабом и прикручены куда надо).
Список серий поучился вот таким:

01 Опасные гонки
02 Три значка
03 Победный рывок
04 Печальный мираж
05 Страна Ашуры
06 Нескончаемая война
07 Два воспоминания
08 Любовь, что неподвластна времени
09 Мокона рисует
10 Керо-тян и Мокона-хан
11 Курогане
12 Секрет библиотеки
13 По ту сторону воспоминаний


Ну а Радиант любезно исполнил второй опенинг по моему переводу. Я опы энды в оригинале не особо лю как и сам второй сезон впрочем) надеюсь, превратим его во что-то божеское XD


@темы: Tsubasa Chronicle, ful dubbing

17:50 

Кто мы такое

'(*゚▽゚*)'
Мы - группа фандаба имени меня любимой))

Список наших личных либо совместных проектов можно отслеживать по этому адресу - тык
запись создана: 12.01.2010 в 16:25

22:17 

А тем временем...

'(*゚▽゚*)'
работаю над совместным проектом по Шане)
Чибиикииииииии^____^


@темы: Shakugan no Shana-tan

11:57 

Yume no Tsubasa ^^

'(*゚▽゚*)'


да с лирикой я немного слажала но все равно братик бесподобен в роли шаорана >3<

@темы: Tsubasa Chronicle, ful dubbing

12:13 

Renai Circulation

'(*゚▽゚*)'


Как известно Надеко, за которую я пою, озвучивает моя обожаемая сейю Кобато ~
С днем валентина вас!

МП3 будет вечером в формате альбома на сайте радиант рекордз

@темы: ful dubbing

14:47 

Вспомним детство? :3

'(*゚▽゚*)'
Стырено у Лейна

А вы в детстве тоже залезали в пододеяльник? -- О да!
А вы тоже в детстве, когда ходили за хлебом, приносили только полбулки, т. к. по дороге все съедали? -- Иногда когда булка вкусно пахла - сьедала конечно немного, но не припомню чтоб прям всю :D
А вы в детстве тоже ели сирень с 5-ю лепестками? -- Я любила высасывать нектар из основания цветочка, а еще ела цветочки с желтой акации - это были "бананы"XD
вам тоже в детстве мама, застегивая курточку, всегда прищемляла подбородок, больно-больно?! -- Дааа!!! Очень больно было Т_Т
Вы тоже боялись в детстве логотипа телекомании ВИД? -- Ага! ведь эта жуткая заставка начиналась сразу после передачи спокойной ночи малыши - я обычно всегда пряталась под одеяло и кидала пульт под кровать О_О почему то.
А вы тоже в детстве вызывали духов? -- Да) С девчонками было дело, правда я не помню чем кончилось хД
А вы в детстве тоже курили, держа сигарету палочками, а потом закусывали елкой? -- Неа с детства не переношу запах курева
А вы в детстве на рельсы поезда что подкладывали? -- Я же девочка) Я была милым тихим сорванцом - максимум что я делала -лазила в чужие сады за черешней)
А у вас в детстве тоже были варежки на резинке? -- Да, и очень бесили)
А вы в детстве плакали, когда смотрели "Белый Бим Чёрное Ухо"? -- Т___Т дааа
А вы в детстве тоже думали, что в балете танцуют голыми? -- думала что мужики голые танцуют)
А вы тоже в детстве, когда стирали носок, засовывали в него мыло и ещё пытались набрать туда воду? -- Я просто воду в носки набирала хД
А вы тоже в детстве кидали пельмешки в кастрюлю и убегали оттуда, чтобы не ошпарило? я и сейчас так делаю)) -- Ненавижу пельмени, поэтому дела с ними не имела)
А кто в детстве надевал бублик на палец, а потом грыз его прямо с пальца? -- Не, я любила резать его на две половинки и кушать с маслом :3
А вы тоже, переписывая что-либо из книги в тетрадь, старались в одну строку поместить больше, чем поместилось в книге? -- Неа)
А вы тоже, когда были маленькими, смотрели "Пока все дома" только из-за того, что там есть "очумелые ручки"? -- Да, обожала эту рубрику и смотрела только из-за нее :)
А вы тоже в детстве строили шалаши в комнатах из стульев и одеял? -- х3333 даааааа, только в комнате обычно из стульев, а на кровати - из подушек и одеял. Еще я любила пролезать через кресло на животе и типа таким образом я оказывалась в лесу где мои игрушки оживали и я с ними играла (да, это была черная зависть к кристоферу робину хддд) А еще когда в поезде с мамой ехали куда нить я спала на нижней полке и она мне свешивала сверху простыню и получался шалаш %D
А вы тоже в детстве исписавшиеся фломастеры заправляли одеколоном? -- мамиными духами)потом фломастеры все пахли вкусно) И рисовали долго)
А помните, как в детском садике соревновались, за кем быстрее родители придут? -- Не сложилось мне в детский садик ходить)
Вы тоже в детстве, когда голову мыли, на голове разные прически и фигурки делали? -- Нет, я обычно в ванной вместо этого выдумавала всякие истории со своими пластмассовыми игрушками (типа они поехали на побережье)).
А помните, когда мы в детстве во дворе играли в магазин, листики были денюжками? -- Листики и камешки тоже. Особенно круто было когда мне было лет 6, и мы с горки катались за камешки) Причем надо было пять или шесть камней набрать)
Кто нибудь верил в детстве, что игрушки ночью оживают? -- Да, и еще я верила в то что помимо оживающих игрушек к моей кровати приходят мультяшки любимые типа русалочки - пока я не увидела короля льва русалочка была моим любимым диснеевским мультом х3
А вы тоже в детстве намазывали ладонь клеем ПВА, ждали, пока высохнет, а потом тихонечко отдирали? -- Бдрррр, нет.
А все помнят, как в детстве любили смотреть, как водитель мусоровоза поднимает и вываливает мусор из бачков в машину? -- неа =_=
А помните, как на старых телевизорах можно было поймать волну, на которой твой сосед играл в денди? -- Нет, но сама в денди играть обожала :)
Вы тоже облизывали фольгу, которую снимали, открывая йогурт? -- Да и щас тоже люблю так делать ^_^ ням ням ням :3
А помните кораблики из пенопласта и спичек в апреле? -- Помню) А так же из деревяшек) Еще я любила в апреле играть с длинными разноцветными шерстинками в луже воображая что это водяные змейки)
А вы помните большие настенные часы в виде обычных наручных? -- Помню у знакомых, мне всегда такие часы казались дурацкими)
А вы тоже в детстве прикладывали градусник к горячей батарее, чтобы не идти в школу? --Неа, я боялась что ртуть вскипит и взорвется)
А вы в детстве тоже верили, что большие комары - малярийные, что если взять в руки лягушку - будут бородавки? - Да, комаров боялась безумно, и бородавок тоже) Это меня соседские дети запугали этими росказнями про малярийных комаров) Хотя на самом деле большие комары это безвреднейшие создания которые крови не пьют)

@темы: флешмоб)

16:05 

%)

'(*゚▽゚*)'
Увидела у кого-то в блоге)) Тут же понеслась регить себя, так как к никнейму своему отношусь трепетно)

Ник Polka забит!




З.Ы. Сейчас у нас ремонт, так что временно обитаюсь в соседней комнате до ушей заваленная вещами. Сижу за крохотным портативным компом, который мне собрал муж, и еще как то умудряюсь на нем рисовать хд

23:09 

Лытыдыбр и мысли

'(*゚▽゚*)'
Ремонт в квартире продолжается) Сидим с мужем и маньячим в покемонов.
Тут надо было выменять няшку которую в этой версии игры достать нереально. Пришлось мне лезть на серебии в вай-фай чат и беседовать с зарубежными об обмене. На ту малость что мы предлагали взамен не зарился никто, как вдруг нашлась одна добрая душа, которая согласилась нам отдать желаемую няшку буквально за просто так!! :3
Но он попросил оставить включенным войс чат при обмене, чтобы давать мне инструкции(он подумал что я полный ламер) Я спорить не стала и войс чат включила, застыв над приставкой от ужаса. Надо вам сказать, у меня адский языковой барьер когда надо говорить на другом языке голосом. Меня обычно просто парализовало на месте, из головы вылетали самые простые слова и я просто скромно отмалчивалась. Но сегодня я оказалась в ситуации когда человек сам заговорил со мной, и мне ничего не оставалось как ответить с совершенно невообразимым акцентом который появился у меня от страха) Но потом вроде ничего так, смогла из себя выдавливать чтото вменяемое. Я начинаю продолевать этот дурацкий барьер! Уииии!!! Хотелось бы конечно некоторых зарубежных знакомых попросить меня отучить бояться разговором по скайпу, но я стесняюсь. А с незнакомым оно как то спонтанно вышло ^.^'

@темы: лытыдыбр

11:24 

Доступ к записи ограничен

'(*゚▽゚*)'
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Polka Production fandubbers team

главная